Portugees professioneel juridisch richtgraad 3
•
Opbouw en modules
-
In de module “AT Vantage PJ 1: toegepaste juridische terminologie” dringt een systematische aanpak van de ondersteunende woordenschat zich op, maar woordenschatkennis kan nooit een doel op zich zijn. Het onderwijs van de juridische terminologie dient dus te gebeuren conform de principes van communicatief taalonderwijs. Het aanbrengen van de juridische terminologie dient te gebeuren in contexten relevant voor de juridische sector, met aandacht voor: - de selectie van de woordenschat op basis van criteria zoals frequentie en functioneel karakter - de organisatie van de woordenschat op basis van semantische criteria - woordcombinaties in al hun vormen - geografische varianten en, daaruit voortvloeiend, genuanceerde kennis van land en volk - de verschillende domeinen van het vigerend recht in België
- Studiebewijs
- Deelcertificaat
- Lestijden
- 40
Zoek waar je dit kan volgen -
In de module “AT Vantage PJ 2: schriftelijke taalbeheersing” leert de cursist schriftelijke geproduceerde teksten uit en over de juridische context correct begrijpen, zoals een proces-verbaal, een convocaat, een polis, een artikel uit een wetboek enz... . Hij leert eveneens een aantal tekstsoorten van belang voor het professioneel functioneren binnen de juridische context correct schriftelijk produceren. We denken dan aan teksten zoals een juridische kroniek, notulen, rechtsplegingsformulieren… .
- Studiebewijs
- Deelcertificaat
- Lestijden
- 40
Zoek waar je dit kan volgen -
In de module “AT Vantage PJ 3: mondelinge taalbeheersing “ leert de anderstalige cursist mondeling geproduceerde teksten uit en over de juridische context correct begrijpen, zoals een getuigenis, een verhoor, een pleidooi … . Hij leert eveneens een aantal tekstsoorten van belang voor het professioneel functioneren binnen de juridische context correct mondeling produceren: bv. een gedachtewisseling, een relaas, een getuigenis, een telefoongesprek … .
- Studiebewijs
- Deelcertificaat
- Lestijden
- 40
Zoek waar je dit kan volgen
Waar kan je deze opleiding volgen?
Omschrijving van het opleidingsprofiel
De opleiding AT Professioneel Juridisch R 3 (= Andere Talen = Deens, Duits, Engels, Frans, Italiaans, Portugees, Spaans, Zweeds) hoort thuis in het studiegebied TALEN (TA). Talenopleidingen situeren zich op een bepaald niveau, in het decreet “richtgraad” genoemd. Een richtgraad is "een specifieke graad binnen het secundair onderwijs voor sociale promotie voor studiegebieden die niet in graden, overeenstemmend met die van het secundair onderwijs, ingedeeld kunnen worden." (art. 3,42°) 1
Met de opleiding AT Professioneel Juridisch R 3 wordt de cursist een taalopleiding aangeboden binnen het professionele domein aan personen die beroepshalve binnen de juridische context moeten functioneren. Het gaat over hoger- en hooggeschoolden. We denken hierbij aan advocaten, bedrijfsjuristen, notarissen, magistraten, gerechtsdeurwaarders, griffiers, functionarissen in de welzijnssector, politiemensen, beëdigde vertalers, secretaressen ….
In de opleiding is de juridische sector eigenlijk de context waarbinnen de doelstellingen zijn uitgewerkt. De opleiding is een finaliteit, d.w.z. er is geen vanzelfsprekende doorstroming mogelijk naar een niveau hoger (van R 3 naar R 4).
- Thema's
-
Talen
Talen > Portugees - Ingericht vanaf
- 24.05.2020
- Niveau
- Secundair Volwassenenonderwijs
- Lestijden
- 120
- Toelatingsvoorwaarden
- Meer weten over de voorwaarden
- Studiebewijs
- Certificaat
- Beroepskwalificatie
- Neen
- Diplomagerichte opleiding
- Neen